Lo sentimos, ha ocurrido un error.

Behind the Mineral Tables

Behind the Design

Detrás de las Mineral Tables

Del mármol Bianco Curia en bruto a diseños únicos.
February 2022

Acompáñanos en nuestro viaje a la provincia italiana de Pesaro e Urbino para descubrir cómo los bloques en bruto de mármol natural Bianco Curia se convierten en nuestras Mineral Tables.

PIEZAS DE CONTRASTE

Nuestra colección de Mineral Tables incorpora el mármol Bianco Curia, una piedra de presencia nítida en el interior. La Mineral Sculptural Table está realizada íntegramente en mármol, con su característica forma de T y superficies pulidas en contraste, mientras que la Mineral Coffee Table combina un tablero rectangular de vidrio liso sobre una base de dos bloques de mármol. Ambas mesas deben su expresión singular a sus cantos en bruto, tallados a mano por un artesano experto.

Billledetext

LA PRODUCCIÓN DE LAS MINERAL TABLES

Entre las montañas de Acqualagna se encuentra la pequeña fábrica familiar que produce nuestras Mineral Tables. Fundada en 1969, cuenta con trece artesanos que dominan su oficio con precisión.

El mármol Bianco Curia utilizado en nuestras Mineral Tables procede de una cantera en Brescia, ciudad situada en la región de Lombardía, en el norte de Italia. Allí, grandes losas de mármol de aproximadamente 4,5 toneladas se cortan, examinan y verifican antes de enviarse a la fábrica.

Al llegar a la fábrica de Acqualagna, uno se pierde enseguida entre un laberinto de losas en bruto de mármol y piedra natural. Con tonos que van del rojo más profundo al blanco más puro, cada piedra presenta vetas y detalles únicos formados por las fuerzas de la naturaleza. En esta fábrica familiar, es el padre quien decide qué losas reúnen la calidad necesaria para la producción. Solo las losas de mármol Bianco Curia de calidad específicamente alta se destinan a nuestras Mineral Tables. Con muchos años de experiencia trabajando el mármol, basta con golpear la losa para saber al instante si el material es válido.

Billledetext

Una vez seleccionadas, las grandes losas de mármol se cortan en piezas más pequeñas con una máquina especializada. La máquina dispone de una hoja de gran tamaño que atraviesa la piedra lentamente, refrigerada en todo momento por un flujo constante de agua fría. Tras el corte, los cantos característicos de cada pieza de mármol se tallan a mano por un artesano de la fábrica. Llegar a dominar el trabajo con el mármol y la piedra es un proceso que requiere años, con una formación inicial de aproximadamente dos a tres años. El artesano que talla a mano los cantos de nuestras Mineral Coffee Tables y Mineral Sculptural Tables acumula 30 años de experiencia con el mármol y la piedra. Por último, cada pieza de mármol se pule con cuidado para obtener la superficie más lisa posible, y recibe su acabado final antes de pasar al ensamblaje.

RECURSOS DE VALOR

Italia es conocida por su estricta regulación en la extracción de mármol, donde la preservación de los recursos naturales es prioritaria. La ley prohíbe extraer más del 30% de cualquier cantera de mármol antes de que deba cerrarse y reforestarse.

Consciente de que el mármol es un recurso limitado, la fábrica aprovecha todos los residuos del proceso de producción. Las piezas sobrantes de mayor tamaño se destinan al revestimiento de edificios, y las más pequeñas, a la pavimentación de caminos. La fábrica también ha instalado un sistema interno de agua en circuito cerrado, lo que garantiza que toda el agua del proceso de corte se reutilice.

Billledetext